Assistenz der Business Unit Energy (m/w/d) in Teilzeit

Das zukünftige Team

Wir sind 700 Kolleginnen und Kollegen weltweit, davon 360 am Standort Gundelfingen bei Freiburg. Bald auch Sie?

Was wir bieten

• Familiengeführtes Unternehmen, in dem familiäres Umfeld auf Technik und Innovation trifft
• Die Chance, den Markt mitzugestalten und unsere Position als bedeutender Hersteller hermetisch dichter Pumpen zu stärken
• Ein ganz besonderes Produkt und eine einzigartige Unternehmenskultur, in der wir gemeinsam, von langfristigem Denken geleitet, Herausforderungen mit Leidenschaft lösen
• Fairness im Gehalt plus Extras
• Flexibilität: 17,5-Stunden-Woche, 30 Tage Urlaub, flexible Arbeitszeit

Ihre Mission

• Informationsverarbeitung (Berichte, E-Mails und Protokolle)
• Erstellen von tabellarischen Übersichten, Präsentationen und Formularen nach Vorlage
• Übersetzungsarbeiten Deutsch / Französisch (technische Spezifikationen, Anleitungen, Dokumentationsunterlagen, Reparaturberichte und Stücklisten, Reviews und Reiseberichte)
• Technische Unterstützung anderer Fachabteilungen der Prozesskette und Verfolgung von Terminen
• Verantwortung für Stammdaten und technische Dokumente im Bereich der BU
• Erstellen von Statistiken, Kennzahlen und Auswertungen
• Organisation von Meetings, Reisen, Buchungen und Informationsaustausch

Ihr Skillset

• Abgeschlossene Ausbildung als Industriekaufmann oder Ähnliches
• Gute Kenntnisse in MS Office und Adobe Acrobat
• Gute Kenntnisse in Französisch in Wort und Schrift, Englisch von Vorteil
• Selbstständiges, strukturiertes, lösungsorientiertes und eigenverantwortliches Arbeiten
• Hohe Eigeninitiative und Flexibilität
• Ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit
• Mehrjährige Berufserfahrung
• Fundierte Erfahrungen im Bereich Dokumentation